¿De dónde procede la información?
Los datos de los centros (nombre, dirección, teléfono, capacidad) proceden de registros oficiales y de conjuntos de datos públicos; el detalle figura en la página Fuentes. Para los centros penitenciarios españoles, la referencia es la clasificación oficial de establecimientos penitenciarios publicada como datos abiertos. El atlas reúne hoy 160.116 fichas en 223 países, de ellas 3520 en España, 1039 en México, 4198 en Argentina, 1634 en Colombia y 1426 en el Perú.
¿Cómo está organizado el atlas?
Cada centro se asigna, según su ubicación, a los límites administrativos oficiales de su país: en España, la comunidad autónoma y la provincia; en Argentina, la provincia y el departamento, partido o comuna, según el Instituto Geográfico Nacional; en Colombia, el departamento y el municipio; en México, el estado y el municipio (en la capital, la alcaldía), según el Marco Geoestadístico del INEGI; en el Perú, el departamento y la provincia. Cuando un registro oficial aporta el nombre o los datos de contacto, prevalece sobre los datos abiertos. El resto de fichas procede de OpenStreetMap y Wikidata; los lugares cerrados, históricos o duplicados se descartan antes de publicar.
Las páginas en español
El idioma principal del atlas es el inglés. Las páginas de cada país se publican además en su lengua oficial; las de España, México, Argentina, Colombia y el Perú, por tanto, en español. Estos textos no son una traducción automática: las descripciones y preguntas de cada página se redactan a partir de sus datos reales (número y tipo de centros, distancias, datos de contacto) y de la normativa española, como la Ley Orgánica General Penitenciaria o el plazo máximo de detención de 72 horas. Los centros llevan su nombre oficial; en Cataluña, el nombre oficial en catalán.
Sin datos personales
Las páginas sobre España, México, Argentina, Colombia y el Perú no contienen información sobre personas presas ni sobre funcionarios. El atlas solo recoge centros. Para cualquier información sobre una persona, consulte a su abogado o al juzgado competente.
Exactitud
El atlas reproduce sin modificarla la información publicada por los centros y las administraciones. Como los datos de contacto pueden cambiar, solo es válida la web oficial de cada centro.